Automne Canadien!

Le soleil réchauffe le gros lion. Il irradie de tous ses rayons. La bête se vautre sur le sol pour absorber cette chaleur. Le gros félin emmagasine cette énergie. Il fait le plein de soleil. Le lion en profite aussi pour sourire de tout ses crocs. La vie est belle.

Pendant ce temps, Gilles Dubloc satanise Harpeur qui traite Idion d'étron, alors que ce bon Jack Détonne rêve de se faire frencher par l'électorat que Ma'am' May a courtisé avec l'air du temps...